Information sur la collecte de données à caractère personnel
Nous vous informons ci-après sur la collecte de données vous concernant (données personnelles) lors de l’utilisation de notre site Web. Le «responsable» au sens du RGPD et d’autres lois et dispositions nationales relatives à la protection des données, qui décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles est:

Alfred Müller AG
Neuhofstrasse 10
CH-6340 Baar

Téléphone: +41 41 767 02 02
Fax +41 767 02 00
info@alfred-mueller.ch

Lorsque vous nous contactez par e-mail, nous enregistrons les données personnelles que vous nous avez communiquées afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte lorsque leur stockage n’est plus nécessaire ou nous limitons leur traitement s’il existe des obligations légales de conservation.

Si nous faisons appel à des prestataires de services mandatés pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons des procédures correspondantes. Nous indiquerons également les critères définis pour la durée de conservation.

Base juridique pour le traitement des données
En principe, nous traitons vos données personnelles uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour mettre à disposition un site Web fonctionnel ainsi que nos contenus et services. Le traitement de vos données personnelles ne s’effectue qu’après avoir obtenu votre consentement. Une exception s’applique dans les cas où il n’est pas possible d’obtenir un consentement au préalable pour des raisons factuelles et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

Dans la mesure où nous sollicitons votre consentement pour le traitement de vos données personnelles, l’art. 6, al. 1, point a du RGPD constitue la base juridique de ce traitement. Si le traitement est nécessaire aux fins d’un intérêt légitime de notre entreprise et si vos intérêts, vos droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur le premier intérêt cité, l’art. 6, al. 1, point f du RGPD constitue la base juridique de ce traitement.

Effacement des données et durée de conservation
Vos données personnelles sont supprimées ou bloquées dès que la finalité de leur conservation devient caduque. Une sauvegarde peut également avoir lieu si cela a été prévu par une ordonnance, une loi ou d’autres prescriptions auxquelles le responsable est soumis. Les données sont également bloquées ou effacées au terme d’une période de conservation prescrite par lesdites normes, à moins qu’il ne soit nécessaire de conserver les données en vue de la conclusion ou de l’exécution d’un contrat.

Vos droits lors de l’utilisation de notre site Web
Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles:

- Droit à l’information sur vos données personnelles enregistrées chez nous
- Droit à la rectification et à l'effacement de vos données personnelles
- Droit à la limitation du traitement de vos données personnelles
- Droit d’opposition au traitement de vos données personnelles
- Droit à la portabilité des données

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance de la protection des données au sujet du traitement de vos données personnelles par nos soins.

Collecte de données personnelles en cas de visite sur notre site Web
En cas d’utilisation du site Web à des fins purement informatives, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas d’informations d’une autre manière, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Web, notre système collecte les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour afficher notre site Web et pour en garantir la stabilité et la sécurité:

- Votre adresse IP
- Date et heure de la demande
- Décalage de fuseau horaire par rapport au Greenwich Mean Time (GMT)
- Contenu de la requête (page concrète)
- État d’accès/code de statut HTTP
- Volume de données transmises
- Site Web d’où provient la requête
- Système d’exploitation et son interface
- Langue et version du logiciel de navigation

Les données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas sauvegardées avec d’autres données personnelles. La base juridique de la collecte et de l’enregistrement temporaire des données est l’art. 6, al. 1, p. 1, point f du RGPD. Dans la mesure où la collecte des données pour la mise à disposition du site Web et l’enregistrement de celles-ci dans les fichiers journaux est absolument nécessaire au fonctionnement du site Web, il n’existe aucun droit d’opposition.

Utilisation de cookies
En plus des données mentionnées précédemment, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et qui nous permettent d’obtenir certaines informations. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet globalement plus conviviale et plus efficace.

La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et refuser, par exemple, d’accepter les cookies de tiers ou tous les cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans de tels cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web..

Ce site utilise les cookies de session suivants:
«_gat alfred-mueller.ch» (cookie HTTP) est utilisé par Google Analytics pour limiter le taux de requêtes
«_gid alfred-mueller.ch» (cookie HTTP) enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur votre utilisation du site Web

Les cookies de session enregistrent un identifiant de session qui permet d’associer différentes requêtes de votre navigateur à la session commune et sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Les cookies de session permettent de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site.

This website uses the following persistent cookies:
«_ga alfred-mueller.ch» (cookie HTTP, 2 ans) enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur votre utilisation du site Web

Les cookies permanents sont supprimés automatiquement après une durée prédéfinie, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

La base juridique pour le traitement des données personnelles à l’aide de cookies est l’art. 6, al. 1, point f du RGPD.

Utilisation de Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc («Google»). Google Analytics utilise des cookies qui sont sauvegardés sur votre ordinateur pour aider le site Web à analyser votre utilisation. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Toutefois, en cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site Web, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant signé l’accord sur l’Espace économique européen.

L’adresse IP complète est uniquement transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée dans des cas exceptionnels. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site Web afin d’évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l’activité du site Web et de fournir à l’exploitant du site Web d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigation disponible à l’adresse suivante:http://tools.google.com/dlpage….

Ce site Web utilise Google Analytics avec l’extension «_anonymizeIp()». Les adresses IP sont alors traitées sous une forme abrégée, ce qui permet d’exclure tout lien avec des personnes. Si les données collectées vous concernant permettent d’établir un lien avec une personne, celui-ci est immédiatement exclu et les données personnelles sont immédiatement supprimées.

Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l’utilisation de notre site Web. Les statistiques obtenues nous permettent d’améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Pour les cas exceptionnels dans lesquels des données personnelles sont transmises aux États-Unis, Google s’est soumis au cadre de référence du bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/…

Informations sur le fornisseur tiers: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, fax: +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation: http://www.google.com/analytic…, Aperçu sur la protection des données: http://www.google.com/intl/de/…, ainsi que la politique de confidentialité: http://www.google.de/intl/de/p….

Ce site Web utilise également Google Analytics pour une analyse des flux de visiteurs sur tous les appareils, effectuée à l’aide d’un identifiant d’utilisateur. Vous pouvez désactiver l’analyse inter-appareils de votre utilisation dans votre compte client sous «Mes données», «Données personnelles».

La base juridique pour le traitement des données personnelles à l’aide de Google Analytics est l’art. 6, al. 1, point f du RGPD. Nous avons conclu un contrat pour le traitement des données de commande avec Google et nous appliquons intégralement les directives strictes du RGPD lors de l’utilisation de Google Analytics.

Utilisation de Google Tag Manager
Notre site Web utilise l’outil «Google Tag Manager». Google Tag Manager permet de gérer les balises de site Web via une interface. Google Tag Manager ne collecte pas de données personnelles, mais assure le déclenchement d’autres balises qui, à leur tour, peuvent collecter des données. Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec le Google Tag Manager.

Sécurité des données
Nous protégeons notre site Web et nos autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. Malgré des contrôles réguliers, il n’est pas possible de garantir une protection complète contre tous les risques.

Le site Web utilise à certains endroits le protocole SSL (Secure Sockets Layer) pour le cryptage. Cela permet de garantir la confidentialité de vos données personnelles sur Internet.